|
|||||||||
|
|||||||||
g) Dažādi apcerējumi
26613.Ai Dieviņi, ai Dieviņi,Kur man tālu bāleliņi! Aiziedama sniegu bridu, Atnākdama dāboliņu. 22 [Lielvārdē (Lielvārdes pag. Rg)]. 1. Tāļu mani bāleliņi
26614.Aiz kalniņa reti bērziSudrabiņa lapiņām, Tur aizveda mūs' māsiņu Sudrabkaļva dēliņam. Atiet māsa brāļos sērst, Brāļi māsu nepazina, Brāļi māsu nepazina Iekš tā liela sudrabiņa. 146 [Lielkrūtē (Purmsātu, Bārtas pag. Lp)].
26615.Bāleliņ bāleliņ,Rāj tu savu līgaviņu! Cik atnācu, tik atradu Raudot savu māmuliņu. 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)].
26616.Div' upītes satecēja,Viena otru šļaukājās; Div' māsiņas sagājās, Viena otru žēlojās. 184 [Dūrē (Vārmes pag. Kld)]. 1. Tek upīte pret upīti,
26617.Es aizgāju aiz krūmiņa,Tūlīt mana ēna bija; Es aizgāju pie māmiņas, Tūlīt jauka valodiņa. 1821 [Allažās (Raņķu pag. Kld)].
26618.Es aizgāju tautiņāsAr pakulu lindruciņu; Kad es nācu brāļos sērst, Brāļi mani nepazina: Līdz zemīti zīda svārki, Pilnas krūtis sudrabiņa. 1571 [Virgā (Virgas pag. Lp)].
26619.Es atnāču, māmuliņ,Tevi vien apraudzīt, Vai tā tautu melnacīte Nemin tevi kājiņām. 324 [Sēļpilī (Sīļpils pag. Jk)].
26620.Es gribēju brāļos iet,Vilka dēļ nedrīkstēju: Vilciņš gula aiz kalniņa, Asti vien kustināja. 190 [Kuldīā].
26621.Es izjāju no tautāmKā no dūņu ezeriņu; Kad aizjāju bāliņos, Kā saulīte atspīdēja. 299 [Mežotnē un Švitenē (Mežotnes un Svitenes pag. B)].
26622.Es satumsu tumsiņāTautu lauka galiņā; Paņēmos bites spārnus, Ielaidos bāliņos. 239 [Vecaucē (Vecauces pag. Jg)].
26623.Es šķitos lepna būt,Neiet sērstu bāliņos; Caur ošiem pasaskatu, Bāliņš dara alutiņu. 111 [Cesvainē (Cesvaines pag. Md)].
26624.Es, tautiņu žēlodams,Atstāj' mazus bāleliņus; Nu ir lieli saauguši, Nu nedrīkstu sērstu iet. 71 [Drustos (Drustu pag. C)].
26625.Gāju sērstu bāliņosPie jaunā, pie vecā; Pie jaunā sērstu gāju, Pie vecā padomiņa. 126 [Kroņa Lejas pagastā (Lejasciema pagastā Vlk)].
26626.Gana zemu saule tek,Tik ar roku nekacēju; Gana klātu man brālīši, Tik es sērstu neaizgāju. 181 [Cīravā (Cīravas pag. Azp)].
26627.Gaŗām gāju noras malu,Man apbira noras ziedi; Cauri gāju brāļa māju, Man aplipa brāļa bērni. 64 [Valmierā (Valmieras pag. Vlm)].
1. Gaŗām gāju linu druvu,
26628.Grūt' man bija kalnā kāpt,Lēt' lejā notecēt; Grūt' man bija tautās iet, Lēt' atnākt bāliņos. 3022 [Vecsaulē (Vecsaules pag. B)].
26629.Grūti pūta sila priede,Smalka lietus pielijusi; Žēli rauda mūs' māsiņa, No tautām atnākusi. 179 [Vecsieksātē (Sieksātes pag. Azp)].
26630.Kādu zivju vēl vajaga,Kad raudīte tīkliņā? Kādu viesu vēl vajaga, Kad māsiņa bāliņos? 317 [Lindē (Birzgales pag. Rg)]. 1. Nebēdāju citu zivju,
26631.Kājiņām notecēju,Kājiņām attecēju; Ni tautiņas zirga deva, Ni bāliņi pavadīja. 407 [Krustpilī (Krustpils pag. D)].
26632.Kuojeņas munas mozuosMoksoj' tautu kumel'eņu: Nūt'ec'ēju, att'ec'ēju Leidz ar tautu kumēl'eņu. 4261 [Ozolmuižas pag. Rz].
26633.Kas manam arājamŠovakar vietu taisa? Še es pate pie māmiņas, Pūrā mani paladziņi. 325 [Secē (Seces pag. Jk)].
26634.Kupla liepa ceļmalā,Otris kuplis ozoliņis; Pie liepiņas nakti gulu, Pie ozola launadziņu. 181 [Cīravā (Cīravas pag. Azp)]. 1. Pie svainīša nakti gulu,
26635.Kur saulīte ziemu tek,Tur vasaru mēnesnieks; Kur māsiņa uzaugusi, Tur iet sērstu bāliņos. 134 [Sinolē (Sinoles pag. Vlk)].
26636.Kur, upīte, tu tecēji?Sāņiem tek Daugaviņa; Kur, māsiņa, sērsti gāji? Kaimiņos bāleliņi. 80 [Kalsnavā (Kalsnavas pag. Md)]. 1. Kur, biteit, zīdā īsi?
26637.Labāk tālu, nekā tuvuNo saviem bāliņiem; Labāk sērstu par gadiņu, Ne div' reizes nedēļā. 134 [Sinolē (Sinoles pag. Vlk)].
26638.Labi mamma darījuse,Tūlu mani iedevuse: Tautas guļ launadziņu, Es māmiņas aplūkot. 120 [Gaujienā (Gaujienas pag. Vlk)].
26639.Līdat, brāļi, līdumiņus,Dzenājiet dzenuliņus, Tad atnāks mūs' māsiņa, Dzenolos vērdamās. 1271 [Litenē (Litenes pag. Md)].
26640.Līgo saule launagā,No launaga vakarā; Tā līgoja brāļu māsa No tautām bāliņos. 1181 [Dūres pagastā (Vlk)].
26641.Līka liepa, līks ozols,Tur bij labi šūpoties; Laba mārša, labs bāliņš, Tur bij labi sērstu iet. 43 [Tīnūžos (Ikšķiles pag. Rg)], 1181 [Dūres pagastā (Vlk)], 120 [Gaujienā (Gaujienas pag. Vlk)], 1311 [Apē (Vlk)]. 1. Kupla liepa, zemi zari,
26642.Māmiņ, tavi meldu krēsliAr to manu mazgājumu, Ne tu biji sēdējuse, Ne vedeklas mazgājušas. 6 [Annas muižā (ķēču pag. Rg)].
26643.Māsiņ, vienas māmuliņas,Kā mēs bargi dzīvojam: Ne tu nāci uz maniem, Ne man' sērstu aicināji. 401 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
26644.Maltin malu sveši māti,Kas mals mani māmuliņi? Malšu savi māmuliņi, Jele sērsta aiziedama. 146 [Lielkrūtē (Purmsātu, Bārtas pag. Lp)].
26645.Man tā sēta tā nemīlKā tie sētas sētmalīši; Man tie brāļi tā nemīl, Kā mīlēja brāļa bērni. 66 [Aizkujā (pie Cesvaines Md)].
26646.Ne runāt nerunājuAr brālīša līgaviņu: Bij manam brālītim Melns krekliņis mugurā. 1880 [Jaunmuižā (Lutriņu pag. Kld)].
26647.Paliek man šī dieniņa,Druviņā i neieta: To māsiņu vadīdama, Redzu otru atejam. 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
26648.Pieņem mani, māmulīte,Jele vietas maliņā! Daudz tav bija to dieniņu, Kad tu mani neredzēji. 190 [Kuldīā].
26649.Piecas, sešas mēs māsiņas,Viens pats mūsu bāleliņš; Kā irbītes satekam Pie tā viena bāleliņa. 151 [Lieljumpravā (Jumpravas pag. Rg)], 28 [Nītaurē (Nītaures pag. Rg)], 281 [Nītaures, Siguldas un Cēsu apvidū (Rg, C)], 30 [Ozolu muižā, Suntažu draudzē], 36 [Rikterē (Sidgundas pag. Rg)], 43 [Tīnūžos (Ikšķiles pag. Rg)], 88 [Liezerē (Liezeres pag. Md)], 134 [Sinolē (Sinoles pag. Vlk)], 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)].
26650.Puriņāji, vēriņājiLaižu savu kumeliņu, Lai auziņas netērēja Mazajami brālīšam. 325 [Secē (Seces pag. Jk)].
26651.Reti gāju, ilgi sērsuPie tāļaja bāleliņa: Sēj auziņas aizejot, Birst lapiņas pārnākot. 376 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
26652.Reti gāju, ilgi sērsuPie tāļēja bāleliņa: Sniegu bridu aiziedama, Baltābolu pāriedama. 161 [Alšvangā (Alšvangas pag. Azp)].
26653.Reti gāju, ilgi sērsuTālajos bāliņos: Paliek bērzi pumpuros, Pārnāk' - lapas nobirušas. 353 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
26654.Zaļi mauri saaugušiBruol'el'eņu c'el'eņā; Ni es guoju da bruoļīm, Ni bruol'eņi da manim. 422 [Līvānu pag. D].
26655.Saulītē skatījos,Vai tā augstu ritināja: Ja tā augstu ritināja, Vēl sērsīšu bāliņos. 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)].
1. Ieš' saulīti apraudzīt,
26656.Žēlumāi nevarējuGar māmiņas sētu iet: Mauj gosniņas nedzērušas, Maļ māmiņa raudādama. 172 [Rāvā (Rāvas pag. Lp)]. 1. Žēlumīna nevarēju 2. Žēlumiņu nevarēju
26657.Vakar gāju bāliņos,Lielajos, mazajos; Lielajos nakti guļu, Mazajos launadziņu. 24 [Lēdurgas draudzē].
26658.Stāvu vien pastāvēju,Ar māmiņu parunāju: Tautu dēla kumeliņš Nedrīkst ilgi kavēties. 1201 [Galgauskā (Galgauskas pag. Md)]. 1. Tālu mani māte deva,
26659.Tālu mani māte deva,Aiz deviņi ezeriņi; Ziemu vien sērst atbraucu, Ne vasaru saulītē. 226 [Kandavā (Tl)].
26660.Tālu tālu man zemīteNo Dieviņa iemērīta, Ne brālīši mani zina, Ne es zinu bālenīšus. 156 [Vērgalē (Vērgaļu pag. Lp)].
26661.Tikām sērstu bāliņos,Kamēr dzīvi tēvs māmiņa; Kad nomira tēvs māmiņa, Lai krīt egle celiņā. 97 [Vecpiebalgā (Vecpiebalgas pag. C)]. 1. Tikām gāju brāļos sērst,
26662.Vai vakar tā dieniņa,Kad es gāju tautiņās? Es atstāju atvasītes, Nu bāliņi baļķus cērt. 4 [Aijažos].
26663.Vakariņu nosēdēju,Ar māmiņu runādama, Ir tad vēl neizteicu Visu tautu bargu vārdu. 1311 [Apē (Vlk)]. ★
48652.Asariņas, pyupaliņas,Pošas byra naraudūt, Māmiņai vaicojūt, Voi ir loba sveša muote. Stundem loba, dīnom loba, Na vysam myužeņam. 389 [Silajāņu Rz]. 1. Pošas byra asareņis,
48653.Osoruota vylnuoneitjaVakareju rauduojum(u). Navaicoj, muomuļeņ, Nador man žālobeņ'! Dīnom labi šaltem labi, Na vysami mūdeņam. 326 [Preiļu D].
48654.Māmeņai vaicojūt:Voi ir loba sveša muotja. Voi nazin tu, māmeņ, Svešys muotis lobumeņa? Dīnom loba, stundom loba, Na vysami myužeņam. 143 [Jāsmuižas D].
48655.Es māsaji pavaicāju,Vai ir laba dēlu māte? Stundei laba, dienai laba, Ne visam mūdiņam. 604 [Dažādi iesūtītāji].
48656.Māmiņa pavaicuoja:Velik loba sveša muote? Vai, māmiņi, nazynuoji Svešas muotes lobumiņa? Plēš aiz motu guldamuos, Sper ar kuoju caldamuos. 326 [Preiļu D].
48657.Pavaicāja man māmiņa,Kāda dzīve tautiņās. Kāds manīm labumiņš, - Nelaiž meitu pulciņā? 466 [Vārkavas D].
48658.Celeņu, munu celeņu,Zaļim maurim aizaugušu; Navar tikt uz māmeņu, Uz cytom muosiņom. 579 [Viļāni Rz apr.].
48659.Celiņi mani mīļoj,Ceļa molas namīļoj; Bruolīši mani mīļoj, Bruoļa bārni namīļoj. 174 [Kārsavas Ldz]. 1. Celeņi man meily,
48660.Da pus uoriņu daguojuAr mamiņu runuodama, Tuo vēl es naizstuostēju Vysu sovu žālobeņu; Vysu sovu žālobeņu, Kaida tautu dzeivošona. 414 [Stirnienes Rz].
48661.Es vairs sērsti te nenākšu,Te vairs ceļa naturēšu. 126 [Grobiņas Lp].
48662.Koleit tāvys, muomuleņa,Toleidz cīmys bruoleņūs; Myra tāvs, muomuleņa, Nava cīmys bruoleņim. 143 [Jāsmuižas D].
48663.Muoseiciņ, skālacīt,Nasok' vysa māmiņai. Kū redzēsi, kū dzierdēsi, Miņ zam sovom kuojiņom. 73 [Ciblas (Eversmuižas) Ldz].
48664.Nu es vairs sērst neiešuPie saviem brālīšiem, Lai apauga tie celiņi Zaļu mauru, baltu ābolu. 39 [Bārtas Lp].
48665.Raudi, raudi, tu muosiņ,Vēļ tu vysa nazynuoji! Kab tu vysu zynuojuse, Vēļ na tai (tu) rauduotu. 174 [Kārsavas Ldz].
48666.Tu, muoseņ, nazynuoji,Kaida tautu dzeivuošona: Stīpja, stīpja garumā, Suoka dzeit rasnumā. 51 [Bērzpils (Domopoles) Abr]. ★ |
|||||||||
|