|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
DZIEDĀŠANA PIE DARBA1. Dziedot iet pie darba, dziedot atvieglina darba grūtumus; līksmi dzied, darbu beiguši.
608.Ai kundziņ, ai kundziņ,Tu mūs grūti vārdzināji! Tevi pelsim dziedādami, Tevi pelsim runādami. 88 [Liezerē (Liezeres pag. Md)].
609.Ar lustīti vien dzīvojuBaltābola kalniņā: Puiši svilpa, trallināja, Meitas dziedāj', gavilēja. 22 [Lielvārdē (Lielvārdes pag. Rg)].
610.Dziedādama vien staigājuSīva kunga novadā: Neb' es būšu visu mūžu Sīva kunga kalponīte. 174 [Rudbāržos (Rudbāržu pag. Azp)].
611.Dziedādams artu gājuAr labo kumeliņu, Raudādams druviņā Ar laisko līgaviņu. 111 [Cesvainē (Cesvaines pag. Md)].
612.Dziedim, brāļi, gavilima,Gar uguni sēdēdami, Lai nes māte launadziņu, šķiet druvāja gavilim. 146 [Lielkrūtē (Purmsātu, Bārtas pag. Lp)].
613.Dziedātāje mātes meiteDziedādame darbos gāje; Kas ir slinke pagale, Strāde darbu palīkuse. 226 [Kandavā (Tl)].
614.Dziediet, manas plūcējiņas,Dziediet stāvu stāvēdamas, Lei aug manā tīrumāi Citu gadu stāvi lini. 292 [Gliebavā (Lietuvā)].
615.Dziedot vien izdziedājuSavu darba nedēliņu: Izdziedāju maizes klaipu, Savu sviesta bunduliņu. 208 [Ēdolē (Ēdoles pag. Vp)].
616.Ej, dziesmiņa, tu pie Dieva,Gan mēs citu dabūsim, Gan mēs citu dabūsim Miežu salma galiņā. 216 [Ventspilī].
617.Eit', vecie, jūs gulēt,Lai mēs, bērni, līksmojam; Mēs, bērniņi, līksmosim, Mēs vārpiņu lasītāji. 323 [Vecsērenē (Sērenes pag. Jk)].
618.Es ļaudīm nesariebtu,Kam ik dienas raudājusi, Kā sariebu dziedādama, Agr' iedama druviņā. 91 [Lubānā (Lubānas pag. Md)].
619.Es negāju noskumuseNevienā(i) vietiņā: Ar dziesmiņu druvā gāju, Ar valodu sētiņā. 325 [Secē (Seces pag. Jk)].
1. Kultu, maltu dziedādama,
620.Es savām māsiņāmPa pūram linu sēju; Man patika klausīties, Skaišķi dzied ravēdamas. 7 [Jaunbebros (Bebru pag. Rg)].
621.Grabējiņas priecājās:Nu dzied jauki lakstīgala. Tā nebija lakstīgala, Tā bij ciema zeltenīte. 241 [Blīdienē (Blīdienes pag. Tk)].
622.Jauka jauka tā pusīte,Kur meitiņas godam aug: Nāk no druvas, nāk no pļavas, Nāk ražani dziedādamas. 216 [Ventspilī].
623.Kalnā kāpu es dziedāt,Jo kalnā gavilēt: Kalnā mana linu zeme, Jo kalnā arājiņis. 181 [Cīravā (Cīravas pag. Azp)].
624.Kas guļ miegu, lai guļ miegu,Lai guļ miegu raudādams; Kas dar' darbu, lai dar' darbu, Lai dar' darbu dziedādams. 59 [Rūjienā (Rūjienas pag. Vlm)]. 1. Kas bij rijas kūlējiņi,
625.Kas tur dzied tik ražaniTai mazāja muižiņā? Darbinieku meitas dzied, Nedēliņu vadīdamas, Nedēliņu vadīdamas, Sīvus kungus klausīdamas. 216 [Ventspilī], 212 [Sarkanmuižā (Sarkanmuižas pag. Vp)].
626.Ko tu saki, vecais brāl,Es grib ņemt igaunieti: Igauniete skaisti dzied, Ar vēršiem ecēdama. 92 [Mārcienā (Mārcienas pag. Md)], 95 [Odzienā, Vietalvas (Odzienas pag. Md)].
627.Kur, māsiņas, jūs bijāt,Kad pāreita dziedādamas? Bijām zīda linus plūkt Zītarīša kalniņā. 300 [Kroņa Misas pagastā (Misas pag. B)].
628.Kuŗš puisītis čakli gāja,Tas bij liels dziedātājs; Kas dziesmiņu nedziedāja, Tas slinkuma lāpītājs. 256 [Apguldē (Auru pag. Jg)].
629.Labis bija mūs' kundziņis,Vēl jo laba gaspažiņa; Iet meitiņas dziedādamas, Kā pie tēva, māmulītes. 184 [Dūrē (Vārmes pag. Kld)].
630.Linu dziesmas nidziediet,Pār pļaviņu pāriedami, Lai liniņi niziedēja Dzelteniemi ziediņiem. 303 [Svitnē (Svitenes pag. B)].
631.No tālienes vien pazinu,Kur strādīgas mātes meitas: Lai darīje, ko darīje, Dziedādamas vien darīje. 226 [Kandavā (Tl)].
632.Nosa - skaņi - gavilēju,Linu druvu dagājusi: Tā bij mana tēva zeme, To ieliku pūriņā. 68 [Bērzaunē (Bērzaunes pag. Md)].
633.Padziedam, lustējam,Dzeltānās cielaviņas! Nu mums bija sava vaļa, Nu guļ brāļi launadziņu. 28 [Nītaurē (Nītaures pag. Rg)].
634.Padziedi, māmiņa, par labis linis,Lai aug citu gadu jo labi lini. 156 [Vērgalē (Vērgaļu pag. Lp)].
635.Padzied' skaisti, līgaviņa,Manā vagas galiņā: Man arkliņis labi meta, Stalti gāja kumeliņš. 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
636.Pāriet linu plūcējiņas,Zelt' āboli spēlēdamas; Atver vārtus, talkas māte, Lai ietek sētiņā. 41 [Stukmaņos (Pļaviņās Rg)]. 1. Ceļu gāju dziedādama,
637.Pārnāk zosis klēgādamasNo dūņaina ezeriņa; Pārnāk meitas dziedādamas Ne dzeltena miežu lauka. 41 [Stukmaņos (Pļaviņās Rg)]. 1. Zosis nāca klaigādamas 2. Pārnāk zosis klaigādamas,
638.Par pļaviņu pāriedama,Pļavas dziesmu nodziedāju; Man piebira pilnas kurpes Zilu ziedu, zelta rasas. 107 [Vietalvā (Vietalvas pag. Md)].
639.Pašu skaisto dziesmu dziedu,Pie vārtiem pieiedama; Atveriet rijas durvis, Lai dzird mana māmuļiņa. 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)]. 1. Visskaistāku dziesmu dziedu,
640.Puisīts dzied, meita raudLīdumiņa galiņā: Puišam mieži uzauguši, Meitas pūrs nedarīts. 41 [Stukmaņos (Pļaviņās Rg)].
641.Rudzu lauks lielījāsSildīt manu muguriņu; Nelielies, rudzu lauks, Es saņemšu dziedādama. 166 [Gramzdā un Smaižos (Gramzdas un Aizviķu pag. Lp)].
642.Saimeniece, rutku gūža,Guļ sētā raudādama; Kalpa sieva piekususe, Iet sētā dziedādama. 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)].
643.šķitu vērsi maurojamN-iešu tīrumā: N-iešu tēva dēli Mauro art neiedami. 407 [Krustpilī (Krustpils pag. D)]. 1. šķitu vērsi maurojot
644.Smalkais lietiņš i nolijaPēc pērkoņa graudumiņa; Dziediet, meitas, lustējiet, Uz arāja gājumiņu. 407 [Krustpilī (Krustpils pag. D)].
645.Tai kalnā rudzus sēju,Tai stādīju ozoliņus. Skrej bitīte, rudzi zied, Pats staigāju dziedādams. 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē]. 1. Iestādīju ozoliņu
646.Vai es gāju dzirnu griezt,Vai rijiņas kuldināt - Kuŗu darbu padarīju, Tam dziesmiņu nodziedāju. 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
647.Vai pēc kunga grūta darbaBēdīgam jādzīvo? Lustīgam man dzīvot, Bēdas mīt kājiņām. 97 [Vecpiebalgā (Vecpiebalgas pag. C)]. 1. Vai pēc kunga grūta darba,
648.Vai pēc kunga grūta darbaMan bēdīgi jādzīvo? Vai dēļ barga saimenieka Jauna iešu tautiņās? 100 [Rāmuļos (Rāmuļu pag. C)]. 1. Vai bēdīgi es dzīvoju,
6481.Vai tā kunga darba dēļMan lustīgai nedzīvot? Padarīju kunga darbu, I lustīga padzīvoju. 120 [Gaujienā (Gaujienas pag. Vlk)].
649.Vai tādēļ nedziedāju,Kad man grūti jāstrādā? Rokas, kājas piekusušas, Mēle mana nepiekusa. 28 [Nītaurē (Nītaures pag. Rg)]. 1. Dziedādama, raudādama 2. Rokas, kājas man piekusa,
650.Vai tādēļ nedziedāju,Ka man' grūši maldināja? Spēru darbu ar kājām, Eju pate dziedādama. 111 [Cesvainē (Cesvaines pag. Md)].
651.Vai tādēļ nedziedāt,Ka man bija grūts darbiņš? Dziedādama, lustēdama Grūtus darbus padarīju. 216 [Ventspilī].
652.Vakar pieci bāleniņiAiz kalniņa gavilēja: Divi miežu līdumā, Trīs apiņu dārziņā. 111 [Cesvainē (Cesvaines pag. Md)].
653.Ciema puiši artu gāja,Ne vārdiņa nesacīja; Es dziedāju, delverēju, Man aug mieži griezdamies. 91 [Lubānā (Lubānas pag. Md)]. ★
36251.Aiz priekiem nevarējuTo ciemiņu gaŗām iet: Dzied meitiņas druviņā, Bites rožu dārziņā. 605 [Skolas].
36252.Daru darbu, kāds irād,Mājās eju dziedādama, Lai nesaka sveši ļaudis, Darba dēļ noskumusi. 94 [Dunikas Lp].
36253.Dziedādama maltu gāju,Dziedādama druviņā; Dziedādama man' māmiņa Ielikusi šūpulī. 119 [Gaujienas Vlk].
36254.Dzīduodama es staiguojuPa buoleņa teirumiņi. Kuodēļ man nadzīduot, Radzu maizi tī augūt. 314 [Pildas Ldz].
36255.Eite, meitas, vakarāt,Vedit mani moziņū: Es bej gunis dedzējiņa, Skaistu dzīsmu suocējiņa. 250 [Maltas (Rozentovas) Rz].
36256.Ejat, meitas, kuodeiļuos,Vedit munu mozuokū; Kaut mozuoka, da gudruoka Un leluoka dzīduotuoja. 247 [Makašānu Rz].
36257.Es pa priekšu baru vesti,Man labāki pavedās: Pavedās man darbā, Pavedās dziesmiņā. 386 [Sidgundas (Rikteres) Rg].
36258.Gauži raud māmuliņa,Darbos mani vadīdama. Neraud' gauži, māmuliņa, Es atnācu dziedādama. 94 [Dunikas Lp].
36259.Kur, māsiņas, jūs bijāt,Kad pāreita dziedādamas? Bijām zīda linus plūkt, Zītarīša kalniņā. 315 [Pilskalnes Il].
36260.Kūlējiņi, malējiņi,Visi mani bāleliņi; Es pa priekšu dziedādama, Bāleliņi strādādami. 605 [Skolas].
36261.Nu muiženis meitis guojaUz muojom dzīduodamas; Rupas maizes paādušas, Lelus dorbus darējušas. 182 [Kaunatas Rz].
36262.Padziedāju, patrallāju,Sila zemi ecēdams; Dievs man deva sila zemi, Ļaud's bagātu līgaviņ'. 89 [Dricēnu Rz]. 1. Padzīduoju, patrailuoju, 2. Padzīduoju, paļustēju,
36263.Smieklā, brāļi, nelieciet,Ja man mazs augumiņš: Visu darbu padarīšu, Ar citām dziedādama. 306 [Patkules Md]. ★ 2. Dziedāšana dažādos darbos; dzied: a) kūlēji, b) malējas, c) vērpējas, d) dravnieki, e) zvejnieki, f) medinieki, g) mežā braucēji.a) Kūlēji
654.Kūlējiņi, malējiņi,Visi mani bāleliņi; Es pa priekšu dziedādama, Bāleliņi strādādami. 19 [Koknesē (Kokneses pag. Rg)].
655.Nepieder kunga rijaBez meitiņu dziedātāju; Nepieder kunga lanka Bez kuplaju ozoliņu. 224 [Kabilē (Kld)], 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
656.Padziedam, kūlējiņi,Savus pelus izveduši; Lai raudāja rijkurītis, Kam graudiņi rijiņā. 161 [Alšvangā (Alšvangas pag. Azp)].
657.Rindām aug ozoliņiGar tēviņa rijas taku; Zīle dzied galiņē, Lagzdīgala pazaros. 176 [Sakaslejā (Sakas pag. Azp)].
b) Malējas.
658.Ak tu Dievs, es atraduTautām jaunu māmaļiņ! Tā dziedāja maltuvē, Kā būt' otra ietaļiņ'. 41 [Stukmaņos (Pļaviņās Rg)].
6581.Ak ļautīni, nesmejatMalējīna dziedāšen': Malējīns klanījās, Valodīna šaubījās. 61 [Mazsalacā (Mazsalacas pag. Vlm)].
659.Bāleliņa maltuvīteLiela ceļa maliņā; Ik rītiņa tautas nāca Daiļas dziesmas klausīties. 295 [Grienvaldē (Zālītes pag. B)].
660.Bāliņ, tava maltuvīteLiela ceļa maliņā; Kuŗu dziesmu izdziedāju, To aizveda sveši ļaudis. 264 [Džūkstē (Džūkstes pag. Jg)], 302 [Rundālē (Rundāles pag. B)], 303 [Svitnē (Svitenes pag. B)], 290 [Lieliecavā (Iecavas pag. B)].
661.Dziediet pašas, dzirnaviņas,Kad nedzied malējiņas; Malējiņas nedziedāja, Smalka māļa gribēdamas. 17 [Ķēčos (ķēču pag. Rg)], 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē], 379 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē], 401 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
662.Dziediet skaisti, jūs māsiņas,Rauniet drīzi dzirnaviņas: Sveši ļaudis klausījāsi Maltuvītes pakaļā. 104 [Zelgavā (Grostonas pag. Md)].
6621.Dzied', puisīt, ar puisīti,Neraug' meitu dziedāšanas; Meitas dzied ganīdamas, Dzied rozītes ravēdamas. 75 [Ērgļos (Ērgļu pag. C)].
663.Ej malt, mana līgaviņa,Mal dižani dziedādama, Lai man luste klausīties Ar māmiņu istabāi. 362 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē]. 1. Līgaviņa ar māsiņu
6631.Dziedu brāļa pagalmā,Atskan tautu tīrumā. Sāk tautieši klausīties: Dzi, kur dzied līgavīna! Īksi sāka (saka), gaŗi vilka, Kā līgot nolīgoja. 1191 [Ēveles draudzē].
664.Es dzirdēju kaimiņos,Meitas mala raudādamas; Dod, Dieviņi, man maizīti, Es samalšu dziedādama. 302 [Rundālē (Rundāles pag. B)]. 1. Bāliņ, tava līgaviņa
665.Es to savu rīta māliDziedāt vien sadziedāju; Tautu meita gaŗvalode Runāt vien sarunāja. 111 [Cesvainē (Cesvaines pag. Md)].
666.Gailīts dzied laktiņā,Māmuļiņa maltuvē. Vai kauniņa tev nevaid, Mana jauna līgaviņa! 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
667.Gan pazinu malējiņas,Kad mālīti beigušas: Sasit sieku, sarauj dzirnas, Pašas gauži gavilēja. 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
668.Grazni dzied, - dziernas rūc, -Ceļa maļā dzeltainīte; Es gribēju klausīties, Nestāv mans kumeliņis. 216 [Ventspilī].
669.Kad es gāju maltuvē,Trīs balsiņi atskanēja: Klaudz milniņš, čīkst kucīte, Dzied i pate malējiņa. 91 [Lubānā (Lubānas pag. Md)]. 1. Viena pate malējiņa,
670.Kaimiņos dzirnus rūca,Malējiņa nedziedāja; Vai tur mala veci puiši, Vai vecās māmuļītes? 362 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
671.Kāpēc, mana māmuliņa,Nedzied tavas malējiņas? Vai tāpēc nedziedāja, Ka celdama niecināji? 279 [Skurtsteņu muižā (Sesavas pag. Jg)].
672.Ko klausies, bāleliņ,Maltuvītes pakaļā? Māte dzied ar meitām, Nedzied tava līgaviņa. 41 [Stukmaņos (Pļaviņās Rg)], 408 [Krustpilī, Unguros un Stukmaņos (Krustpils, Ungurmuižas D un Pļaviņu Rg pag.)].
673.Ko tas man labu dara,Man tas ots malējiņš? Ne tas man dzirnu vilka, Ne dziedāt palīdzēj'. 61 [Mazsalacā (Mazsalacas pag. Vlm)].
674.Liedzies, māte, neliedzies,Tev ir divas malējiņas: Es pajāju gaŗām sētu, Divas mala dziedādamas. 324 [Sēļpilī (Sīļpils pag. Jk)]. 1. Tev, māmiņa, smalka maize,
675.Lielas meitas malti gāja,Mani mazu līdzi veda; Ne tās mani malti veda, Veda dziesmu darināt. 18 [Kliģenē, Meņģelē, Plāterē (Zaubes, Meņģeles un Plāteres pag. Rg)], 407 [Krustpilī (Krustpils pag. D)].
676.Mal, māsiņ, dziedādamaPie bāliņa dzirnaviņu, Lai tecēja dancodams Tautu dēla kumeliņš. 64 [Valmierā (Valmieras pag. Vlm)].
677.Mal, māsiņ, cik maldama,Mal dižani dziedādama: Gaŗām jāja sveši ļaudis Stonošiem(?) kumeļiem. 401 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
678.Maņi mameņa nalaidaAr vadaklis moltivē; Ītecēju nalaižama, Da dzīsmeiš' padzīduot. 415 [Daugavpils, Rēzeknes un Ludzas apr.].
679.Man tautiņas rudzus deva,Ūdenī mērcēdami; Es samalu dziedādama, Tautām kaunu padarīju. 324 [Sēļpilī (Sīļpils pag. Jk)]. 1. Sola mana saimeniece
680.Mazākais bāleliņšIetecēja maltuvē: "Maliet, māsas, nedziediet, Pilna sēta svešu ļaužu! " 264 [Džūkstē (Džūkstes pag. Jg)], 293 [Gravendālē (Mežotnes pag. B)].
681.Noŗūcās dzirnaviņas,Ielaižot jūriņā. Gan es biju dziedājuse, Lai dzied jūras gaigalīte. 360 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
682.Piekusušas, nosvīdušasTīru rudzu malējiņas; Iesaliņa malējiņas Dziesmas vieni darināja. 401 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
683.Rijā kultu es negāju,Man deviņi bāleliņi; Prieka dēļ maltu gāju, Ar māršām padziedāt. 24 [Lēdurgas draudzē].
684.šoruden tricinājuBrāleliņa maltevē, Citruden tautiņās Ar tautieša māsiņām. 324 [Sēļpilī (Sīļpils pag. Jk)].
685.Sīki dziedu dziedādama,Lai man' saka maz' esošu, Lai tautiņas nejautāja Brāliņam malējiņas. 311 [Dzērvē, Susējā, Dignājā (Saukas Jk, Susējas Il, Dignājas Jk pag.)].
686.Skaisti dzied malējiņa,Rīta māli samalusi: Dos māmiņa brokastiņas, Dos atmiegu pagulēt. 68 [Bērzaunē (Bērzaunes pag. Md)], 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
687.Skaisti dzied tautu meita,Lēni vilka dzirnaviņas; No tā skaista dziedājuma Trīs rītiņi sieku mala. 407 [Krustpilī (Krustpils pag. D)].
688.Skaisti dzied ciema meita,Lēni vilka dzirnaviņas; Tā skaistā dziedāšana Pieviļ manu bāleliņu. 74 [Dzelzavā (Dzelzavas pag. Md)].
689.Slēdz, māmiņa, maltuvītiAr sudraba atslēdziņu: Pilna māja svešu ļaužu, Skaisti dzied malējiņa. 41 [Stukmaņos (Pļaviņās Rg)], 408 [Krustpilī, Unguros un Stukmaņos (Krustpils, Ungurmuižas D un Pļaviņu Rg pag.)].
690.Stāvi stilli, kumeliņ,Maltuvītes pakaļā, Sīki dzied malējiņa, Nevar balsa sadzirdēt. 111 [Cesvainē (Cesvaines pag. Md)].
691.Tā bij mana nemalšana,Kad nemalu dziedādama; Tā bij mana neiešana, Kad teciņus netecēju. 279 [Skurtsteņu muižā (Sesavas pag. Jg)].
692.Tā dziedāja, tā runājaIesaliņa malējiņa: Alutiņa dzērājiņ, Meklē durvju dibinā! 401 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
693.Tā tecēja dzirnaviņas,Kā ap kalnu ritenēja; Tā dziedāja malējiņas, Kā vakar neēdušas. 109 [Vestienā (Vestienas pag. Md)].
694.Tad tecēja kumeliņš,Kad piekrāva vezumiņu; Tad dziedāja malējiņi, Kad nomala dzirnaviņas. 22 [Lielvārdē (Lielvārdes pag. Rg)].
695.Tautu dēla maltuvīteAugsta kalna galiņā; Tur dziedāja mūs' māsiņa Kā zīlīte zariņā. 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē], 379 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
696.Visi ļaudis brīnējās,Kad es gāju maltuvē: Dzirnus gāja dziedādamas, Miltu pītes mētādamas. 359 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
697.Cīrulītis jauki dziedPār visiem putniņiem; Vēl jaukāk man' māsiņa, Miltus maļot maltuvē. 3 [Aizkrauklē (Aizkraukles pag. Rg)]. c) Vērpējas
698.Dziedat, meitas, ko dziedat,Ratenīti apdziedat, Kam tas man tā netek Kā citām meitiņām. 335 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
699.Ērkulītis ceļu tek,Vērpējiņu meklēdams. Nāc pie manis, ērkulīti, Nu es vērpšu dziedādama. 156 [Vērgalē (Vērgaļu pag. Lp)].
700.Jau es biju, vēl es iešuJaunu meitu istabā: čīkstēt čīkst ratenīši, Dziedāt dzied vērpējiņas. 311 [Dzērvē, Susējā, Dignājā (Saukas Jk, Susējas Il, Dignājas Jk pag.)].
701.Meitiņas, māsiņas, līdzat man dziedāt,Es jums līdzēšu pūriņu locīt. 208 [Ēdolē (Ēdoles pag. Vp)].
702.Padziedam, māsiņas, pavakarējam;Lai guļ tautietis, lai vietu silda. 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)].
703.Pataisāt man gultīnuVērpējīnu istabāi: Koši dzied vērpējīnas, Nāk miedzīnis līgodams. 164 [Dunalkā (Dunalkas pag. Azp)]. 1. Ak tu Dievs, kā man tika,
704.Savērpu liniņus i pakuliņas,Nu iešu dziedāt upītes malā. 75 [Ērgļos (Ērgļu pag. C)], 305 [Vīkstenē (Stelpes (?) pag. B)].
705.Tauku, tauku ratiņam,Brandaviņa sprēdājai, Lai tek viegli ratenīts, Lai dzied skaiški sprēdājiņa. 91 [Lubānā (Lubānas pag. Md)]. d) Dravnieki, medinieki, mežā braucēji, zvejnieki, u. c.
706.Brāliņ, tavu gudru prātu,Tavu gudru valodiņu! Dziedādamis nosalaida No zaļā ozoliņa. 324 [Sēļpilī (Sīļpils pag. Jk)].
707.Bisenieka (medinieka) līgaviņaKuli šuva raudādama; Arājiņa līgaviņa Kriķus mala dziedādama. 15 [Jaunpilī (Zaubes pag. Rg)].
708.Sila priede gauži raud,Redzēj' mani staigājam. Neraud' gauži, sila priede, Ne es tevi skaliem cirtu; Tev' cirtīšu pamatam, Graznu dziesmu klausītāju. 41 [Stukmaņos (Pļaviņās Rg)].
709.Trīcēt trīc tā pusīte,Kur vecais mežā brauca: čīkstēj' rati, zviedz kumelis, Pats vecais gavilēja. 200 [Skrundā (Skrundas pag. Kld)]. 1. Veci vīri mežā brauce,
710.Ai zvejnieka māmulīte,Tavu drošu lolojumu! Viļņi cierta pār gāliņu, Vēl jo grazni gavilēja. 208 [Ēdolē (Ēdoles pag. Vp)].
711.Gauži gauži gavilējaDziļas jūras zvejnieciņi. Kā tie gauži negavlēja, Laiva grima dibinā. 126 [Kroņa Lejas pagastā (Lejasciema pagastā Vlk)].
712.Dzersim alu, dziedāsim,Ko mēs klusu stāvēsim; Mīsim zirgus, atmīsim, Ko bez darba darīsim. 161 [Alšvangā (Alšvangas pag. Azp)]. 3. Dziedāšana ganos.
713.Aunies kājas, lakstīgala,Dzīsim govis paganīt; Tu dziedāsi ievienā, Es gosniņas ganīdama. 174 [Rudbāržos (Rudbāržu pag. Azp)], 185 [Lielezerē (Ezeres pag. Kld)].
714.Darba dienās ganos gāju,Svētdienās baznīcā; Ganos gāju gavilēt, Baznīcā Dieva lūgt. 28 [Nītaurē (Nītaures pag. Rg)], 401 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
1. Ik dieniņas ganos gāju,
715.Dod, Dieviņ, rītu jauku,Rītu man ganu diena; Es dziedāšu uz cinīti Kā tā zelta lakstīgala. 241 [Blīdienē (Blīdienes pag. Tk)].
716.Dziedu, dziedu, ganu, ganuDuj gosniņas raibuļiņas. Dievs dod manim simtām dzīte No dujāme raibuļām. 167 [Kazdangā (Kazdangas pag. Azp)].
717.Dziedi, dziedi, ganu meita,Kad pārdzīsi, tad raudāsi: Māte tavus raibus cimdus Nelietimi atdevusi. 283 [Kroņa Vircavā (Vircavas pag. Jg)].
718.Dziedi, dziedi, ganu meita,Kreiso kāju cilādama; Ja cilāsi labo kāju, Vedīs tevi šoruden. 198 [Saldū], 200 [Skrundā (Skrundas pag. Kld)].
719.Dziedi, dziedi, ganu meita,Lai aug pupi lielumā; Ja tu labi nedziedāsi, Saruks ruku rukumā. 46 [Carnikavā (Rg)].
7191.Dziedi, dziedi, ganu meita,Lai aug pupi lielumā, Ka varēji ciema puišus Ar pupiem nobadīt. 120 [Gaujienā (Gaujienas pag. Vlk)], 1311 [Apē (Vlk)].
720.Dziedi, dziedi, ganu meita,Sargā savu vaiņadziņu: Daskries sila lakstīgala, Noraus tavu vaiņadziņu. 379 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
7201.Dziedi, dziedi, ganu meita,Skaties egles galiņā: Gulbīts egles galiņā, Noraus tavu vaiņadziņu. 1901 [Kuldīā].
721.Dziedi, dziedi, ganu meita,Vērsīts pūru ritināja; Kaut gājuse druviņā, Bāliņš jūgtu kumeliņu. 68 [Bērzaunē (Bērzaunes pag. Md)], 92 [Mārcienā (Mārcienas pag. Md)], 379 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
722.Dziedi, dziedi, ganu meita,Vērsīts pūru ritināja, Vērsīts pūru ritināja No kalniņa lejiņā. 325 [Secē (Seces pag. Jk)].
723.Dziedi, dziedi, ganu meita,Vērsis tavu pūru loka, Vērsis tavu pūru loka Ar pakaļas kājiņām. 164 [Dunalkā (Dunalkas pag. Azp)].
724.Dziedu, dziedu, raudu, raudu,Ālavītes ganīdama; Ne tās manim piena deva, Ne launaga nogulēt. 166 [Gramzdā un Smaižos (Gramzdas un Aizviķu pag. Lp)].
7241.Dziedu, dziedu, raudu, raudu,Ālavīcas ganīdama; Sausa maize tarbiņā, Melna putra sētiņā. 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)].
7242.Dziedu, dziedu, raudu, raudu,Raibas govis ganīdama. Nedzird tēvs, māmuliņa, Ne ar mani bāleliņi. 305 [Vīkstenē (Stelpes (?) pag. B)].
725.Dziedu, dziedu, raudu, raudu,Vienu govi ganīdama: Ko vedīšu tautiņās, Ko atstāšu māmiņai? 69 [Bikserē (Patkules pag. Md)], 88 [Liezerē (Liezeres pag. Md)], 93 [Mēdzžlā (Mēdzžlas pag. Md)], 97 [Vecpiebalgā (Vecpiebalgas pag. C)], 109 [Vestienā (Vestienas pag. Md)], 373 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē], 379 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē], 407 [Krustpilī (Krustpils pag. D)].
726.Dziedāt man gribējās,Gāju ganu pavadīt; Vīra man gribējās, Gāju puišu lūkoties. 28 [Nītaurē (Nītaures pag. Rg)].
727.Dziedāt vien gribēdama,Gāju ganu pavadīt; Smalku kreklu gribēdama, Gāju linu izravēt. 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)].
728.Dzen ganos, brāļa sieva,Jele vienu svētu rītu: Iztrīcini zaļu birzi, Izskandini sudrabiņu. 182 [Aizputes un Kuldīgas apriņķos)].
729.Es dziedāju, gavilēju,Pa pļaviņu ganīdama: Mans brālītis pļavu sargs, Nejems manu villainīti. 145 [Krotē un Bunkā (Krotes un Bunkas pag. Lp)].
730.Es šķitos ganīdamaAr māsiņu sasatikt; Es pārdzinu div' upītes, Viņ' aiz trešās gavilē. 92 [Mārcienā (Mārcienas pag. Md)], 401 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
731.Es tev saku, mans brālīti,Nejem sievas madaļiņas: Kunkuļotu dzivi vērpa, Resni dzieda ganīdama. 158 [Nīcā Tosmarē uc. (Lp)].
732.Gana dziedu, gana raudu,Vienu govi ganīdama; Labāk dziedu, nekā raudu, Dievs dod otru ganījot. 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)].
733.Ganiņam tāda daba:Kad paēda, tad dziedāja; Saimniecei tāda daba: Kad paēda, tad bārās. 18 [Kliģenē, Meņģelē, Plāterē (Zaubes, Meņģeles un Plāteres pag. Rg)].
734.Ganos dzinu dziedādama,Mājās žēli raudādama: Ganos manim pašai vaļa, Mājās sīva saiminiece. 162 [Dēselē (Nīkrāces pag. Azp)].
735.Gotiņ, mana raibaliņa,Tu man gardu pienu dod; Tādēļ tevi apdziedāju, Tādēļ tevim kroni viju. 69 [Bikserē (Patkules pag. Md)].
736.Jāsadzied, jāsadzied,Kad ganos iedama! Sētiņā palikuse, žēlabiņu nevarēju. 407 [Krustpilī (Krustpils pag. D)].
737.Kas bijāt labi ļaudis,Gana dziesmas neklausait: Ganiņš dzied, delverē, Īsa laika gribēdams. 134 [Sinolē (Sinoles pag. Vlk)].
738.Kliedza vīri, zviedza zirgi,Dieviņš jāja pieguļā; Dziedāj' meitas, māva govis, Māra laida ābulā. 65 [Valtenbergā (Mazsalacas pag. Vlm)].
739.Klusiņām izganījuVisas tautas apariņas; Kad ielaižu brāļ' ārē, Palēkdama gavilēju. 344 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē]. 1. Ganīdama izganīju
740.Ko, māsiņa, dziedāsim,Rītā agri izdzinušas? Par telīti, par aitiņu, Par balto vilnainīti. 109 [Vestienā (Vestienas pag. Md)]. 1. No rītiņa celdamies,
741.Ko mēs, gani, dziedāsim,Garda piena paēduši? Govis, vērši ābolā, Ganu meita tautiņās. 290 [Lieliecavā (Iecavas pag. B)].
742.Ko nu mēs darīsim,Launadziņu paēduši? Dziedāsim buļļa dziesmu, Iesim zaļās ganībās. 241 [Blīdienē (Blīdienes pag. Tk)]. 1. Kādu dziesmu dziedāsim,
743.Kur, pie joda, ciema gani,Ka nedzird lellojam? Vai būs žurkas noēdušas, Midzenī ievilkušas? 207 [Dundagā (Dundagas pag. Vp)].
744.Labāk es ganos gāju,Nekā sēžu saulītē; Ganos gāju dziedādams (dziedādama), Saulē sēžu raudādams (raudādama). 325 [Secē (Seces pag. Jk)]. 1. Dievs dod man ganos iet,
745.Lakstīgala skaisti dziedSmalkā lazda krūmiņā; Mūs' māsiņa vēl skaistāki, Raibas govis ganīdama. 344 [Vidzemē, Kurzemē un Zemgalē].
746.Lēlo, govis! lēlo, vērši!Lēlo, pate ganu meita! Govis, vēršus salēloju, Ganu meitas nevarēju. 217 [Ārlavā (Ārlavas pag. Tl)].
747.Lellināt, ciema meitas,Man pazuda raibaliņa; Vai palika siliņā, Vai ābula pļaviņā? 49 [Jaunatē (Vecates pag. Vlm)].
748.Lellināt, ciema gani,Man pazuda trīs gosniņas: Tēva pieča, mātes lauča, Man pašai raibaliņa. 185 [Lielezerē (Ezeres pag. Kld)].
749.Lepni lepni ciema gani,Ne dziedāja, ne runāja. Vai būs māte izkūluse, Pa vārtiemi vadīdama, Pa vārtiemi vadīdama, Pie matiemi vazādama. 219 [Dzirciemā (Dzirciema pag. Tk)].
750.Mana mīļa māmuliņa,Ielej pienu bļodiņā; Es tev skaisti padziedāšu, Sīkus lopus ganīdama. 50 [Vecatē (Vecates pag. Vlm)].
751.Neviens mani neraudāja,Kad es gāju tautiņās; Sīki kārkli vien raudāja, Kur dziedāju ganīdama. 134 [Sinolē (Sinoles pag. Vlk)].
752.Sadziediet, ganu meitas,Olnīciņas galiņā, Lai tecēja saiminiece Bez brunčiem skatīties. 407 [Krustpilī (Krustpils pag. D)].
753.Skaņi dzied tautu meita,Raibas govis ganīdama; Skaņi zviedz kumeliņš, Linu lauku ecējot. 93 [Mēdzžlā (Mēdzžlas pag. Md)].
754.Skani, skani, bērzu birze,Es jau tevi skandināju; Kad telītes neganīšu, Kas tad tevi skandinās? 6 [Annas muižā (ķēču pag. Rg)].
755.Skaņi skan birztalīte,Kas tev' skaņi skandināja? Mīļa Māra skandināja, Svētu rītu ganīdama. 208 [Ēdolē (Ēdoles pag. Vp)].
756.Suņi zobus asenāja,Ka var jāt panāksnos; Gani rīkles iztīrīja, Ka var skaisti gavilēt. 28 [Nītaurē (Nītaures pag. Rg)].
757.čība, čāba, ganīna dziesma;Aunīns krūmos, saitīte kaklāi. 164 [Dunalkā (Dunalkas pag. Azp)]. 1. Pumpaču, rumpaču, ganiņu meitai;
758.Visas dziesmas izdziedāju,Brāļa govis ganīdama; Viena pate atlikuse, To dziedāšu pārdzīdama. 185 [Lielezerē (Ezeres pag. Kld)], 208 [Ēdolē (Ēdoles pag. Vp)].
759.Visas dziesmas izdziedātas,Buļļa dziesma nedziedāta; Tad dziedāšu buļļa dziesmu, Kad sadzīšu laidarā. 260 [Mazberķenē (Mežmuižas pag. Jg)].
760.Visi krūmi, žagariņiMani gauži noraudāja: Gan ir meitu ganītāju, Nava tādu dziedātāju. 407 [Krustpilī (Krustpils pag. D)], 93 [Mēdzžlā (Mēdzžlas pag. Md)]. 1. žēli rauda pieguļiņa,
761.Ciemu gani ganīdami,Nei tie dziedi, nei runā: Vai tie paši bārušies, Vai telītes badījšās? 18 [Kliģenē, Meņģelē, Plāterē (Zaubes, Meņģeles un Plāteres pag. Rg)]. 1. Tuvu, tuvu, ciema gani,
762.Citi gani vilkam kliedza,Mani gani gavilēja. Sedz, Dieviņ, manus ganus Ar pelēku mētelīti. 137 [Tirzā (Tirzas pag. Md)]. 1. Citi gani vilkam kliedza, ★
36264.Aiz kalniņa meitas dzied.Ko tur dara? Kazas gana. Palaid mani, māmuliņa, Ar savām kaziņām. 605 [Skolas].
36265.Aun kājiņas, lakstīgala,Dzīsim govis ligzdainē. Es dziedāšu ganīdama, Lai trīc visa tautu zeme. 378 [Seces Jk].
36266.Aunies kājas, lakstīgala,Dzīsim govis paganīt: Tu dziedāsi birzītē, Es ganīnu pulcīnā. 192 [Kosas C].
36267.Bāliņš lec dziedādams,Tev bij labs vērpējiņš; Kam tik tāds oten tops (?), Tas lai lec raudādams. 93 [Dundagas Vp].
36268.Bāliņš mani dusēt vedaRakstītās kamanās; Slid kamanas, dzied bāliņš, Es aiz laimes nedusēju. 188 [Klosteres (Klosteres-Aizputes) Azp].
36269.Bišu duorzeņu taisējuMoltyveišu pakaļā; Dzīd muoseņas, saņ biteitis, Aiz mīluma navarēju. 247 [Makašānu Rz].
36270.Cibu, cabu, čabulīti,Ielaid mani istabā, Es tev gribu palīdzēt Savērpt linus, pakulas(pakuliņas). 417 [Struteles Tk].
36271.Ciem gan balgāliš,Ne tie dzied, ne lele; Kad es but ciem gans, Es dziedet, es lelet. 445 [Ugāles Vp].
36272.čigānīca māmuliņa,Nespēj rudzu ritināt. Dodiet man rudzu sieku, Es samalšu dziedādama. 241 [Lubānas Md].
36273.Doncoj muns kumeleņšGarys vogys galeņā; Dzīd muna ļaudaveņa, Pi gryutūs dziernaveņ'. 326 [Preiļu D].
36274.Dziedi, dziedi, ganu meita,Lai aug baltas avitiņas. Ja tu skaisti nedziedāsi, Tad augs rudas, puspelēkas. 605 [Skolas].
36275.Dziedi, dziedi, ganu meita,Miežu maize vācelē. Nepatapu, nepatapu, Div' blakām sienu pļāva. 546 [Kuldīga Kld apr.].
36276.Dziedi, dziedi, ganu meita,Baltas putras pastrēbusi, Pateic vēršam par to labu, Kas to baltu pataisīja. 118 [Gatartas C].
36277.Dzie(dā)dama ganos dzinu,Dzie(dā)dama sētiņā; Kad sadzinu sētiņā, Tad es gauži noraudāju. 449 [Ungurmuižas D].
36278.Dziedāj' meita ganīdama,Dziedāj' ogas lasīdama; Kad uzkāpa kalniņā, Laida gaŗu pameldiju. 56 [Birzgales (Lindes) Rg].
36279.Dziedādama lakstīgalaPavadīja vasariņu; Dziedādama man' māsiņa Dzirnaviņas ritināja. 255 [Mārupes (Bieriņu) Rg].
36280.Dziedu, dziedu, raudu, raudu,Sirmaliņu ganīdam(a), Kā man bija neraudāt, Vilks apēda raibaļiņu. 127 [Grostonas Md].
36281.Dzīdi, raudi, gonu meita,Vederiņu kasīdama, Vederiņu kasīdama, Bīza pīna prasīdama. 170 [Kapiņu D].
36282.Dziedi, raudi, tautu meita,Tavas pašas vaina bij, Tavas pašas vaina bij(a), Kad ar sietu malti gāji. 242 [Lubejas Md].
36283.Ēdat vieni jūs, gotiņas,Upes malas mauriņā; Es uzkāpšu kalniņā Žēli dziesmu padziedāt. 241 [Lubānas Md].
36284.Ej, māsiņa, lūkoties,Ko dar' tava malējiņ': Nedzirdēja dzirnas rūcam, Ne dziesmiņas dziedājot. 378 [Seces Jk].
36285.Es meitāmi labs puisītis,Līdzu dienu, līdzu nakti: Dienu skaisti padziedāti, Nakti riju kuldināti. 477 [Vecpils Lp].
36286.Gaileits dzīd lakteņī,Muomuļeņa moltuvē; (Muomuļeņa moltuvē) Raud galveni sajāmusa; Vedekliņas guļtenī Guļ kuojiņas atsvīdušas. 522 [Zvirgzdienes Ldz].
36287.Gani dzina ganīdami,Zaļo birzi locīdami; Iet telītes maurodamas, Āboliņu lasīdamas. 497 [Vīpes (Mežmuižas) D].
36288.Ganos gāju, kalnā kāpu,Dziedu kāju nosizdama. Kāda man māte bija, Tāda es meita augu. 378 [Seces Jk].
36289.Guli, guli, ciema gani,Goves māva laidarē; Es varēju padziedāt: Man bi goves ābolē. 546 [Kuldīga Kld apr.].
36290.Dien' un nakti ritināju,Savas dziesmas kamolē; Pa vienam izdziedāju, Brāļa govis ganīdam'. 16 [Alsungas (Alšvangas) Azp].
36291.I derēt piederējaTrīs māsiņas brālīšam: Divas vilka dzirnaviņas, Trešā dziesmas darināj'. 338 [Rankas C].
36292.Jauna tautu jaunivīte,Raudādama kājas aun; Mana veca māmuliņa Dziedādama maltu gāja. 143 [Jāsmuižas D].
36293.Kaimiņosi dzirnus rūca,Nedziedāja malējiņa: Vui tur mala veci puiši, Vui vecāsi māmulītes? 599 [Kurzeme].
36294.Kas man vaļas nadzeivuot,Bruoļa gūvu naganēt? Bruoļa gūvis lāni ēde, Pate veju vainuciņus. 51 [Bērzpils (Domopoles) Abr].
36295.Kas tā tāda ganu meita,Nedziedāja, nelelej': Vai būs zaķi nobadījš(i), Vai krūmos ievilkuš'? 288 [Nurmuižas Tl].
36296.Kas tur dzīd? Pliuka dzīd.Kū jei dora? kozys gona! Kas jai beja nadzīduot, Kozys pīna paādus'! 326 [Preiļu D].
36297.Kas tur skaņi gavilējaViņā kalna galiņā? Tur dziedāja mūs' māsiņa Brāļa goves ganīdama; Brāļa goves ganīdama, Pūra zeķes adīdama. 286 [Nītaures Rg].
36298.Ko dziedāja lopu gani,Rītā agri izdzinuši? Rītā viņi skaņi dzied, Lai ir laba saules diena. 604 [Dažādi iesūtītāji].
36299.Ko mēs meitas runāsim,Pulciņā sanākušas: Par ošiem, par kļaviem, Par smuidriem ozoliem. 281 [Neretas Jk].
36300.Kur tu ņēmi, bāleliņi,Tādu jautru līgaviņu? Dziedādama dzirnas grieza, Dziedādama rijas kūla. 605 [Skolas].
36301.Lelu, lelu, ciema gani,Man pazuda raibaliņ'. Es būt pati lelojusi, Žēlabām nevarēj'. 119 [Gaujienas Vlk].
36302.Maltin mala malējiņ(a),Kur tā mala, kur nemala? Milniņu i vien dzirdēju Kā dzenīti klikstinot. 241 [Lubānas Md].
36303.Mana balta māmuliņa,Ielej pienu bļodiņā, Es tev skaisti padziedāšu Raibas govis ganīdama, Raibas govis ganīdama, Raibus cimdus adīdama. 605 [Skolas].
36304.Muna bruoļa dziernaviņisSada duorza maliņā. Dzīd māršiņa, saņ bitītes, Aiz mīluma navarēja. 50 [Bērzgales (Kuļņēvas-Labvāržu) Rz].
36305.Māte dzied maltuvēAr savām meitiņām; Vedekliņa, lētaudzīte, Maigi guļ dienvidiņu. 605 [Skolas].
36306.Naraud gauži, syla prīde,Naba tevi skolim cierta, Skolim cierta agļi, apsi, Tī bej vyslobuokī; Agļa daga sprakstēdama, Apse klusu čyukstēdama. 551 [Ludza Ldz apr.].
36307.Pie celīna lītin lija,Kur ganīni mājā dzin', Govis māva, zirgi zviedza, Gavil' pati ganu meita. 94 [Dunikas Lp].
36308.Saulīt', mana māmuliņa,Kad ganīju dziedādama; Būt' tai bijis valodiņas, Vēl mīļāka kā māmiņa. 302 [Pampāļu (Ezeres) Kld].
36309.Skaņi skrēja dzirnaviņas,Skaņi dzied malējiņas. Dziediet skaņi, malējiņas, Priecājās māmulīte; Priecājās māmulīte Par smalkajiem miltiņiem. 429 [Taurkalna (Valles) B].
36310.Skaisti dzied lauku meita,Lauku govis ganīdama; Vēl skaistāk meža meita, Meža govis ganīdama. 241 [Lubānas Md].
36311.šyupoj mani, leigoj mani,Es tev skaiški padzīduošu, Es tev skaiški padzīduošu, Seikus lūpus ganeidama. 389 [Silajāņu Rz].
36312.Tais', bāliņi, maltuvītiLiela ceļa maliņā, Lai dzird manas daiļas dziesmas Ceļa vīri staigājot. 152 [Jaunsaules B].
36313.Tais', bāliņ, maltuvīti,Viņa kalna galiņā. Tur dziedāja div' meitiņas Kā zīlītes zariņā. 378 [Seces Jk].
36314.Uz rūbeža ganeidamaDzīžu kuojas krateidama, Lai nūkrota tī puiseiši, Kuri manis nadzierdēja. 170 [Kapiņu D].
36315.Uz rūbeža ganīdama,Sēžu kuojas krateidama; Jo nabyutu kratējuse, Byut' jau veira dabuojuse. 389 [Silajāņu Rz].
36316.Veca meita vilnu vērpa,Kreiso kāju cilādama; Kustin, meitiņ, labo kāju, Dabūs maizes devējiņu. 485 [Viesienas (Lautera-Viesienes) Md].
36317.Vacais tāvs, pyunes buorda,Atvad bluču vazumiņu: čeikst ratiņi, zvīdz kumeļi, Trauc(e) pats pakaļā. 358 [Rugāju Abr].
36318.Visas dziesmas izdziedātas,Viena dziesma nedziedāta, Nu es kāpšu ozolā, Tad dziedāšu buļļa dziesmu; Tad dziedāšu buļļa dziesmu, Kas putriņu baltu taisa. 605 [Skolas].
36319.Vīri mani, vīri mani,Pati tēva audzināta; Pie baznīcas roku devu, Ganīdama gavilēju. 127 [Grostonas Md]. ★ |
||||||||||||||||
|